Ìyanu, Aláàánú Olùgbàlà / Wonderful, Merciful Saviour

Authors: Dawn Rodgers / Eric Wyse 
Ìyanu, Olùgbàlà aláàánú,
Olùràpadà, ọ̀rẹ́ ọ̀wọ́n
Ta ni 'bá rò p' Ọ̀d'àgùntàn
Lè gbọkàn èèyàn là
Àní, O gbọkàn ènìyàn là 

Olùdámọ̀ràn, Olùtùnú, Olùpamọ́
Ẹ̀mí ta fẹ́ fà mọ́ra
O fún wa n'rètí gbọkàn wa
Ti rìnnà ṣáko lọ 
Àní, a ti rìnnà ṣáko lọ. 

Ègbè 

Ìwọ l' Ẹni tí a yìn
Ìwọ l' Ẹni tí a júbà 
O fun wa n'wòsàn àt' or'ọ̀fẹ́
Tọ́kàn wa ń pòǹgbẹ fún
Àní, tí ọkàn wa ń pòǹgbẹ fún

Èdùmàrè, Baba àìlópin, 
O fẹ́ wa ní òtítọ́ 
N'nú àìlera wa la wólẹ̀ 
Níwájú ìtẹ́ Rẹ 
Àní, ní iwájú ìtẹ́ Rẹ 

Ègbè 

Ìwọ l' Ẹni tí a yìn
Ìwọ l' Ẹni tí a júbà 
O fun wa n'wòsàn àt' or'ọ̀fẹ́
Tọ́kàn wa ń pòǹgbẹ fún
Àní, tí ọkàn wa ń pòǹgbẹ fún


Translated to Yoruba by Ayobami Temitope Kehinde (30/04/2020)









Wonderful, merciful Saviour
Precious Redeemer and Friend
Who would've thought that a Lamb could
Rescue the souls of men
Oh, You rescue the souls of men

Counselor, Comforter, Keeper
Spirit we long to embrace
You offer hope when our hearts have
Hopelessly lost our way
Oh, we've hopelessly lost the way

Refrain

You are the One that we praise
You are the One we adore
You give the healing and grace
Our hearts always hunger for
Oh, our hearts always hunger for

Almighty, infinite Father
Faithfully loving Your own
Here in our weakness You find us
Falling before Your throne
Oh, we're falling before Your throne

Refrain

You are the One that we praise
You are the One we adore
You give the healing and grace
Our hearts always hunger for
Oh, our hearts always hunger for


Songwriters: Dawn Rodgers / Eric Wyse
Wonderful, Merciful Saviour lyrics © Warner Chappell Music, Inc



Source: LyricFind

Comments

Popular posts from this blog

JESU NI BALOGUN OKO

Olori Ijo T'orun

E BA WA YIN OLUWA, ALLELUYA!